Sounds like poachers to me if both men were packing rifles. I don't know any coon hunters that carry more than one rifle into the woods with them, especially out of season (although not illegal). Trespassers suck and thieves suck even worse.
Post your pics around, someone will know who they are.
