In their other response to Gary they referenced a single case they had gotten the results back on and a second case that had been sent out.

I would say just poor wording ... given the other response.